В Беларуси длинные выходные — празднуют День Независимости. Впрочем, некоторые беларусы решили провести выходные вне дома и отправились в Польшу: кто отдыхать, а кто за покупками. Журналистка MOST побывала на Кавалерийском рынке в Белостоке и узнала, ради каких товаров приехали беларусы и сколько денег потратили.
Постельное белье за 50−55 злотых
В Польше 3 июля рабочий день, поэтому Кавалерийский рынок работает по обычному расписанию: к середине дня большинство продавцов уже сворачивают торговлю.
Парковка у рынка забита автомобилями преимущественно на польских номерах, но у торговых рядов особого оживления нет. Пожилая пара, переговариваясь между собой на русском языке, выбирает постельное белье.
— Вот есть такое серенькое. Как тебе? — интересуется мужчина у спутницы, пробуя ткань на ощупь.
Постельные комплекты предлагают сразу несколько продавцов. Оттенки у белья неяркие, в основном бежевые, серые и голубоватые, зато цена демократичная — 50−55 злотых (38−42 рубля) за комплект.
Немецкие сладости — на перепродажу
Чуть активнее ведут себя покупатели в мини-маркетах. Их ассортимент состоит из самых ходовых товаров: кофе, бытовой химии и сладостей.
При нас пара берет несколько упаковок чая в подарок внукам, а мама двух мальчиков-подростков покупает им шоколадки.
— Каждый покупает то, что любит: и кофе, и сладости берут. Кроме стиральных порошков — их сейчас не провезешь. Очень любят немецкие шоколадки. Берут в основном то, чего нет в Беларуси, чтобы там же и перепродать. В топе: Milka, Kinder Bueno, Duplo, Oreo и, как говорят ваши, «бегемотики» (десерт бренда Kinder. — MOST), — рассказывает продавщица мини-маркета о главных предпочтениях беларусов.
Набор из любимых сладостей беларусов покупаем и мы. За четыре упаковки немецких сладостей и шоколадок отдаем 45 злотых (около 35 рублей). Итоговая цена сопоставима с той, которую предлагают крупные сети вроде Biedronka и Lidl.
«Потратил 400 долларов: жена сказала, что дорого»
Владимир (имя изменено) приехал в Белосток в первую очередь ради встречи с друзьями, но шопинг также входил в планы беларуса. Супруге молодой человек купил одежду и кроссовки. Закупался преимущественно в сетевых спортивных магазинах.
— На все в сумме потратил около 400 долларов. Жена сказала, что дорогая поездка у меня получилась, — усмехается беларус.
Детям из Польши Владимир везет сладости — киндеры и вафли.
— А в прошлый раз вез дочери набор «киндер-сюрпризов». Здесь за одно яйцо на скидке отдал около 5 злотых (чуть меньше 4 рублей. — Прим. ред.). Приехал домой и посмотрел, что на Ozon их продают по 8−12 рублей. Я говорю: «Доченька, а может, ты не будешь яйца распаковывать?» Представляете, какой бы навар был, если перепродать! — восклицает Владимир.
«Был оборот около 4 млн, теперь меньше 2 млн»
Посетители рынка сгружают в авто пакеты, набитые покупками. Продавцы одежды коротают время в смартфонах — в пятничный день желающих обновить гардероб немного.
Под крышей одного из ларьков, который реализует продукцию на заказ, развевается бело-красно-белый флаг. Его владелец объясняет нам, что длинные выходные в Беларуси не сказались на количестве приехавших покупателей. По словам продавца, постоянные покупатели приезжают и так, правда, с каждым годом их становится все меньше: сначала мешал ковид, затем закрытые границы, а теперь — санкции.
— Приезжают примерно раз в неделю, — пожимает плечами предприниматель. — Многие товары нельзя возить — санкции. А на «Кузнице» и «Бобровниках» еще пристают поляки — требуют показывать техпаспорт на запчасти, которые возишь.
Предприниматель добавляет, что Кавалерийский рынок уже совсем не тот, что был раньше.
— Как только в 2022 году после пандемии открыли границу, у меня был оборот около 4 млн в год, а теперь меньше 2 млн. О чем тогда говорить? — рассуждает мужчина.
«С началом войны увеличился спрос на звезды»
Продавец рассказывает, что теперь среди беларусов в ходу мелкие товары вроде чая и кофе. Раньше везли крупную технику, например телевизоры. Но сейчас пришлось отказаться и от этого.
Наш разговор прерывает русскоязычная пара — интересуются у продавца, где купить «буквы».
— Это они про буквы для памятников, — поясняет предприниматель. — Сейчас из Польши в Беларусь везут не только буквы. С началом войны увеличился спрос и на пятиконечные звезды. Это на памятники для «доблестных» российских военных, — горько усмехается мужчина.
По мнению бизнесмена, Кавалерийский рынок ждут непростые времена. Он говорит, что нижняя часть рынка, где идет преимущественно розничная торговля, и вовсе закроется. У ларьков, которые торгуют товарами на заказ, шанс еще есть.
— А ведь и наши едут сюда за покупками не от хорошей жизни. Сюда приезжают бабушки 1945−1947 года рождения, чтобы либо внукам своим что-то взять, либо купить, перепродать и хоть какую копейку заработать, — вздыхает предприниматель.
